U podgoričkoj knjižari ,,Karver” novinari i publika su mogli da prisustvuju razgovoru sa poznatom američkom spisateljkom Meg Volicer, čime je počeo Festival kratke priče ,,Odakle zovem”.
Po knjigama Meg Volicer snimljena su i dva holivudska filma, a ona boravi po prvi put u Crnoj Gori.
- Nikada ranije nijesam bila ovdje, sve mi je novo, sve želim da upijem. Ovaj prostor me podsjeća na mješavinu mnogih stvari – kazala je Volicer. Ona je govorila i o kratkoj priči, njenoj moći, ali i o omiljenim piscima koji su uticali na njen rad.
- Obožavam Čehova. Prosto morate biti ludi da ga ne volite. Njegova naracija je apsolutno fantastična, prosto lomi srce – kazala je Meg Volicer. Ona je pored Čehova istakla da voli da čita i Virdžiniju Vulf, kao i Gistava Flobera, ali i mnoge druge različite pisce. Kaže da se divi kratkoj formi jer je nevjerovatno koliko toga sa malo riječi može da objasni, ali isto tako i fikciju.
- Fikcija može da objasni sve, može da opiše svijet – kazala je Volicer. Dodaje, da joj je i majka bila spisateljka, a otac psiholog, te je zbog toga odrasla okružena knjigama.
- Odrasla sam u domu prepunom knjiga. Jedna od najboljih stvari koje možete doživjeti od roditelja sem toga da vam kažu da čitate jeste da gledate njih kako čitaju, a ja sam to doživjela – riječi su Meg Volicer. Dodaje, da sa ovog podneblja poznaje rad Tomaža Šalamuna, koji je bio prijatelj njenog supruga.
Na pitanje kakav je osjećaj kada ugleda sopstveno književno djelo na filmskom platnu, spisateljka kaže da je posebno, uzbudljivo i divno.
- To je različita vrsta prevođenja, u smislu medija. Nora Efort mi je postala i bliska prijateljica – kazala je spisateljka.
Razgovor sa poznatom američkom književnicom vodila je glumica Varja Đukić, dok je moderator bio pi-ar festivala Miroslav Minić.
Festival ,,Odakle zovem”, trajaće od 1. do 7. jula. Program je organizovan u saradnji sa američkom Ambasadom u Podgorici. U sklopu festivala ,,Odakle zovem”, Meg Volicer i Linda Hogan održaće 4. jula radionicu kreativnog pisanja za studente anglistike na Univerzitetu ,,Mediteran” u Podgorici.
Meg Volicer, rođena je 1959. godine, a najpoznatija je po knjigama ,,The Wife”, ,,The Ten-Year Nap”, ,,The Uncoupling”, i ,,The Interestings”. Ona trenutno radi kao instruktor u MIP programu na Stonu Brook Southampton. Njen roman ,,The Interestings” je bestseler ,,Njujork tajmsa”.
A.Ć.
)){kind=small}
